www.trz.cz www.ifktv.cz www.hz.cz www.hcocelari.cz www.trisia.cz 17. ledna 2018 svátek má: KONTAKTY
Další zprávy
TH logo HutníkB.jpg
16.01.2018 14:26:15
TŽ - Plný lesku, dokonalých účesů a překrásných šatů, smíchu a tance. I takový byl tradiční reprezentační ples pro zaměstnance firem ve skupině Třineckých železáren a Moravia Steel, který v sobotu večer přivítal na šest stovek hostů.  ...celý článek
expedice kamenity 2018 - kopie.jpg
16.01.2018 14:14:04
JABLUNKOV, DOLNÍ LOMNÁ - Za rekordní čas zdolali hasiči z regionu Expedici Kamenitý, která je již jejich tradiční novoroční akcí. Necelé dva kilometry dlouhou trasu „v plné zbroji“ zvládli za 41 minut.  ...celý článek
ples B.jpg
16.01.2018 10:51:07
TŽ - Plný lesku, dokonalých účesů a překrásných šatů, smíchu a tance. I takový byl tradiční reprezentační ples pro zaměstnance firem ve skupině Třineckých železáren a Moravia Steel, který v sobotu večer přivítal na šest stovek hostů.  ...celý článek
Kultura
15.01.2018 11:19:37
TŘINEC - Poslední lednový den letošního roku se v kulturním centru TRISIA představí jeden z nejvýznamnějších českých orchestrů v čele s Heikem Mathiasem Fösterem.  Představí nejslavnější světové symfonie, a to v provedení ostrém jako břitva. ...celý článek
Právník radí
05.01.2018 14:31:51
Konkurs je proces, v rámci kterého jsou zjištěné pohledávky věřitelů zásadně poměrně uspokojeny z výnosu zpeněžení majetkové podstaty. Účelem konkursu tedy není v prvé řadě řešení kritické majetkové situace samotného dlužníka, resp. vyvedení ho z krize, nýbrž pokud možno spravedlivé a alespoň částečné uspokojení jeho věřitelů. ...celý článek
Anketa
Zpravodajství TŽ-MS
ples B.jpg
16.01.2018 10:51:07
TŽ - Plný lesku, dokonalých účesů a překrásných šatů, smíchu a tance. I takový byl tradiční reprezentační ples pro zaměstnance firem ve skupině Třineckých železáren a Moravia Steel, který v sobotu večer přivítal na šest stovek hostů. ...celý článek
Inzerce
hifistyl_reklama_2017.gif
Banner COLORWIN_AddWords_220x220px.jpg
01TH01.jpg

Rozšířit fond polských knih umožní až stěhování knihovny

Pro rozšíření knižního fondu by knihovna potřebovala větší prostory.	Foto: pm
19.10.2017 13:18:38

Vendryně Schovat 1500 českých knih do krabic a nahradit uvolněné police vendryňské knihovny 1800 kusy polských titulů. Takový byl návrh řešení, jak „vyladit“ nerovné zastoupení knižního fondu jazyka národnostní menšiny v obecní knihovně.

Zatímco českých knih je v regálech knihovny přes 9600, těch v polském jazyce je jen na 1500. Řečí procent 86 k necelým čtrnácti. A to se zástupcům národnostní menšiny, která má v obci zhruba 26procentní zastoupení, nelíbí. Faktem jsou i další skutečnosti, které podle některých polským knihám nenahrávají. Mezi nimi například i to, že čtenáři musí pro polské tituly do patra, zatímco český oddíl je ve většině v přízemí. Navíc kromě místního periodika Zwrot knihovna nenabízí polský tisk, ten si lze objednat jen formou výpůjček z jiných knihoven. A problémem je i poměr vydaných financí na nákup české a polské sbírky (10 procent).

Proto na posledním setkání navrhl předseda národnostního výboru Roman Zemene zastupitelům řešení – počty knih se srovnají s národnostním zastoupením v obci. „Buď dokoupíme polské knihy, aby procenta seděla, ale všichni víme, v jakém stavu knihovna je a že podmínky jsou tam těžké. Takže jiná metoda je, když tam nové knihy nedostaneme, že některé české knížky dočasně ubereme, aby to šlo doplnit polskou knížkou. Dají se najít ty, které nemají takovou výpůjčnost, někam je schovat do krabic na obci nebo rozdat do škol či prodat,“ uvedl možnosti Zemene s tím, že vendryňská knihovna není soukromá a měla by sloužit všem.

„V životě jsem vás v knihovně neviděla, nikdo z vás zastupitelů nejste registrovaným čtenářem. A budeme řešit uměle vyvolaný problém, když ani nevíte, jak to v knihovně funguje,“ začala kriticky knihovnice a radní Jana Chlebková, i když dodala, že za podrobnou analýzu stavu knižního fondu děkuje.

Podle ní je však aplikace matematiky na činnost knihovny, která má mnohem širší záběr, nepřijatelná. „Neumím si představit, že schovám 1500 českých knih a do června příštího roku nakoupím 1800 polských za 300 tisíc. Kritériem výběru knih, mimo to, že se musím řídit knihovním zákonem, ministerskými a krajskými metodikami, standardy, je pro mě i poptávka. A tu já nemám u polských knih jak uměle navýšit, když si i polští čtenáři půjčují české knihy,“ dodala knihovnice.

Národnostní výbor chtěl analýzou poukázat na to, že tištěné slovo plní významný úkol při uchování jazyka a kultury národnostní skupiny. Zemene také upozornil na zastoupení slovenské či německé národnosti. 

Úkol pro obec je teď jasný: postavit nový obecní úřad a ten starý přejmenovat na knihovnu, kde bude místa dost.

Více se dočtete v tištěném vydání Třineckého hutníku.

pm